3Xuan

De Wikibooks

1.- L'ancianu al mio queríu Gayu, a quien amo de verdá.

2.- Estimáu, oro pa que prosperes en tou y t'alcuentres bien de salú, tal comu la túa alma prospera.

3.- Prestome munchu cuandu vimieron los hermanos y diéronme testimoniu de la túa verdá y de comu caminas n'eilla.

4.- Nun tengo fuente de gozu más grande que oyir que los mios fíos caminan na verdá.

5.- Estimáu, fais un fiel trabayu con tou lo que fais polos hermanos, incluso los estraños.

6.- Eillos dieron testimoniu del túo amor delantre de la ilesia. Farás bien de ponelos en caminu d'una maneira digna de Dios.

7.- Pues foi por causa del Nome que salieron, ensin recibir nada de la xente de las naciones.

8.- Tamos obligaos a recibir a tales personas hospitalariamente, pa ser colaboradores na verdá.

9.- Escribí daqué a la ilesia, pero Diótrefes, al cual-y presta ser siempre'l primeiru, nun mos admite nada.

10.- Por esu, si puedo dir, asoleyaré las súas obras, las cuales entovía prautica, comu cuandu fala de nosoutros con malas pallabras. Amás, non contentu con tou esto, nun recibe a los hermanos, y a los quieren facelo se lo impide y los espulsa de la ilesia.

11.- Estimáu, cuspida'l bien y non el mal. Quien fai'l bien ye de Dios, pero quien fai'l mal nun vió a Dios.

12.- Tou'l mundiu y la verdá mesma, da testimoniu de Demetriu. Nosoutros, dafechu, tamién damos testimoniu d'él, y sabes que'l nuesu testimoniu ye verdadeiru.

13.- Tenía munchas cousas que escribite, pero nun quiero seguir faciendolo con tinta y pluma,

14.- sino que espeiro verte'n poucu tiempu y asina falaremos cara a cara.

¡Que tengas paz! Los amigos salúdante. Saluda por nome a los amigos.